縁側——家から「あいまい」が消えた話